17/09/2009
La palabra Folklore
La palabra Folklore (voz inglesa , compuesta, creada por William J. Thoms: folk, significa popular; lore significa - referido al pueblo - ciencia o saber ) se refiere al conjunto de las tradiciones, creencias y costumbres de las clases populares. la cosa del pueblo o el saber del Pueblo. Demás está decir entonces, que el folklore somos nosotros mismos, lo hacemos nosotros mismos; recorrer la Historia de nuestro folklore nos sorprende de muchas maneras, ya que alli involucra a nuestros antepasados, algunos que jamás conocimos y otros que tal vez hasta hace poco teníamos la dicha de tenerlos y hoy partieron. Intentar llegar a la tan mentada RAIZ misma del folklore es casi imposible ya que solo podremos avanzar hasta cierto punto a partir del cual hacia aqui, se vino contando o cronicando la Historia de lo nuestro ya que antes solo se vivía el folklore como una cosa cotidiana (que lo es ! ) y no existían registros , informes o investigaciones al respecto y lo que nos quedaban eran datos sujetos a la memoria mas o menos fresca del recuerdo de acontecimientos de los cuales nos hablan o nos cuentan nuestros Abuelos, y allí los olvidos u omisiones involuntarios o los relatos solo parciales, etc. Afortunadamente, algunos hombres se pusieron a graficar o escribir nuestra propia historia folklórica a partir de recopilaciones y aparecen en escena nombres que no recordamos nunca cuando decimos folklore : Juan Bautista Ambrosetti , Rafael Jijena Sanchez , Andres Chazarreta , entre otros muchos (perdón por los nombres involuntariamente olvidados hoy)éstos, como otros tantos que olvido nombrar, son los hacedores o recopiladores de nuestra Historia folklorica.
Es necesario estudiar folklore ? : Si. Desde luego, si nos enseñaran en las Escuelas desde niños (deberia existir una materia : Folklore de nuestro Pais ) aprenderiamos a reconocer mas a nuestros Hermanos y vecinos pueblos con los cuales compartimos vivencias, comidas ,instrumentos musicales , sonidos, bailes , etc. y comprenderiamos desde niños nuestra escencia misma, desde donde venimos y por supuesto podriamos tener mas claro hacia donde debemos o queremos ir.
El tema es mas amplio de lo que parece por lo que propongo te aventures a opinar como yo (al fin y al cabo folklore somos nosotros mismos, por lo tanto TODOS somos dueños del folklore).
Es tan importante el folklore en nuestras vidas cotidianas, que cada vez que los que Gobiernan necesitan "congraciarse " con el Pueblo, recurren a las tan mentadas frases : " revalorizar lo nuestro " , " recuperar nuestra identidad folklorica " , " dar el lugar que le coresponde a nuestros Artistas populares " etc. (vos conoces otras frases mas...)
Para terminar: cito palabras de Hernan Rapella que vienen bien para aclarar algunas cosas : "... en el lenguaje cotidiano , al aludir a la musica tradicional -sean danzas, canciones o creaciones basadas en los ritmos o acentos reconocidos como criollos - hablamos de folklore. En realidad se trata de una simplificacion , algo asi como un resumen de lo que tecnicamente deberia citarse como PROYECCION ARTISTICA FOLKLORICA MUSICAL.
HUGO GARZON un amigo mas... |